archives
Level of archival description:
Fonds
Hazen Sise fonds
AP112
Synopsis:
The Hazen Sise fonds contains negatives, drawings, and other documents dating from 1933 to 1959. The negatives, taken in the early 1930s, mostly depict participants of the conferences CIAM IV and CIRPAC, including Le Corbusier, László Moholy-Nagy, Alvar Aalto and Fernand Léger. The drawings document the design of Beaver Lake Pavilion, built for the City of Montréal between 1955 and 1959 as part of the redevelopment of Mount Royal Park. Le fonds Hazen Sise est composé de négatifs, dessins, et autres documents datés entre 1933 et 1959. Les négatifs, pris au début des années 30s, présentent des participants des congres IVe CIAM et CIRPAC, incluant Le Corbusier, László Moholy-Nagy, Alvar Aalto et Fernand Léger. Les dessins documentent la conception du pavillon du Lac aux Castors, construit pour la Ville de Montréal entre 1955 et 1959 dans le cadre du réaménagement du Parc du Mont-Royal.
1933-1959
Hazen Sise fonds
Actions:
AP112
Synopsis:
The Hazen Sise fonds contains negatives, drawings, and other documents dating from 1933 to 1959. The negatives, taken in the early 1930s, mostly depict participants of the conferences CIAM IV and CIRPAC, including Le Corbusier, László Moholy-Nagy, Alvar Aalto and Fernand Léger. The drawings document the design of Beaver Lake Pavilion, built for the City of Montréal between 1955 and 1959 as part of the redevelopment of Mount Royal Park. Le fonds Hazen Sise est composé de négatifs, dessins, et autres documents datés entre 1933 et 1959. Les négatifs, pris au début des années 30s, présentent des participants des congres IVe CIAM et CIRPAC, incluant Le Corbusier, László Moholy-Nagy, Alvar Aalto et Fernand Léger. Les dessins documentent la conception du pavillon du Lac aux Castors, construit pour la Ville de Montréal entre 1955 et 1959 dans le cadre du réaménagement du Parc du Mont-Royal.
archives
Level of archival description:
Fonds
1933-1959
photographs
ARCH186596
Description:
small-format print
photographs
Project
Pavillon du lac des Castors
AP012.S2.SS2.D2
Description:
Le dossier est constitué d'un document textuel relié au projet de pavillon au lac des Castors par Hazen Sise et Guy Desbarats pour le compte de la ville de Montréal.
1956
Pavillon du lac des Castors
Actions:
AP012.S2.SS2.D2
Description:
Le dossier est constitué d'un document textuel relié au projet de pavillon au lac des Castors par Hazen Sise et Guy Desbarats pour le compte de la ville de Montréal.
Dossier 2
1956
Series
CIAM IV, CIRPAC and London
AP112.S1
Description:
The series contains seven bands of negatives, divided into groups of two and three negatives a band. The first five bands document the 4th Congrès International d'Architecture Moderne (CIAM) held on board the SS Patris II from 29 July to 13 August 1933, as it travelled between Marseilles, France, and Athens, Greece, and then returned. The conference, themed "The Functional City", presented and discussed the results of an analysis of more than thirty cities, and sought to establish new principles in urban planning. Sise participated at the conference as the Canadian delegate and presented the city of Los Angeles, California. The resolutions adopted at the conference were published for the first time in November under the title "Constatations du quatrième CIAM". These findings formed the base of the Charte d'Athenès written by Le Corbusier in 1941. The negatives show some of the participants of the conference including: Le Corbusier (1887-1965), from the French delegation; László Moholy-Nagy (1895-1946), from the German delegation, who was in charge of filming the presentations; Alvar Aalto (1898-1976), representing Finland; and the painter Fernand Léger (1881-1955), also from the French delegatation, who presented on the importance of colour in architecture. The two other bands of negatives provide evidence of Sise's attendance at Comité International pour la Résolution des Problèmes d'Architecture Contemporaine (CIRPAC), held in May 1934 at the Royal Institute of British Architects in London, England, to establish the program for the next CIAM (1). They also show his meeting in London with Georges Braque during the summer of the same year. (1) Eric Mumford states in "The CIAM Discourse on Urbanism, 1928-1960" that Le Corbusier did not participate at this conference (p. 92). _____________________ La série contient des bandes de négatifs, qui contiennent soit deux, soit trois images, et sont au nombre de sept. Les cinq premières bandes documentent le IVe Congrès International d'Architecture Moderne (CIAM) tenu à bord du SS Patris II du 29 juillet au 13 août 1933, entre Marseilles, France et Athènes, Grèce, à Athènes même, et sur le même bateau de croisière durant le retour à Marseilles. Le Congrès, qui se déroulait autour du thème de "The functional city", consistait en la communication des résultats de l'analyse de plus de trente villes et l'objectif visait à établir de nouveaux principes d'urbanisme. Hazen Sise participait au Congrès à titre de délégué du Canada et présenta la ville de Los Angeles, Californie. Les résolutions prises lors du Congrès ont été publiées pour la première fois au mois de novembre suivant sous le titre de "Constatations du quatrième CIAM". Ces "Constatations" seront ensuite à la base de la Charte d'Athènes que Le Corbusier rédigea en 1941. Les clichés montrent quelques-uns des participants au Congrès, dont Le Corbusier (1887-1965), de la délégation française, alors qu'il faisait une communication; László Moholy-Nagy (1895-1946), de la délégation allemande, à qui on avait confié la tâche de filmer les exposés; Alvar Aalto (1898-1976), représentant la Finlande; et le peintre Fernand Léger (1881-1955), délégué de la France, qui présenta un discours à l'attention des architectes au sujet de l'importance de la couleur en architecture. Les deux autres bandes de négatifs témoignent de la présence de Sise au (Comité International pour la Résolution des Problèmes d'Architecture Contemporaine (CIRPAC) à Londres, Angleterre, tenu en mai 1934 au Royal Institute of British Architects pour établir le programme du prochain CIAM (1) et de sa rencontre à Londres avec Georges Braque durant l'été de la même année. (1) Eric Mumford affirme cependant dans "The CIAM Discourse on Urbanism, 1928-1960" que Le Corbusier n'a pas participé à ce congrès (p. 92).
1933-1934
CIAM IV, CIRPAC and London
Actions:
AP112.S1
Description:
The series contains seven bands of negatives, divided into groups of two and three negatives a band. The first five bands document the 4th Congrès International d'Architecture Moderne (CIAM) held on board the SS Patris II from 29 July to 13 August 1933, as it travelled between Marseilles, France, and Athens, Greece, and then returned. The conference, themed "The Functional City", presented and discussed the results of an analysis of more than thirty cities, and sought to establish new principles in urban planning. Sise participated at the conference as the Canadian delegate and presented the city of Los Angeles, California. The resolutions adopted at the conference were published for the first time in November under the title "Constatations du quatrième CIAM". These findings formed the base of the Charte d'Athenès written by Le Corbusier in 1941. The negatives show some of the participants of the conference including: Le Corbusier (1887-1965), from the French delegation; László Moholy-Nagy (1895-1946), from the German delegation, who was in charge of filming the presentations; Alvar Aalto (1898-1976), representing Finland; and the painter Fernand Léger (1881-1955), also from the French delegatation, who presented on the importance of colour in architecture. The two other bands of negatives provide evidence of Sise's attendance at Comité International pour la Résolution des Problèmes d'Architecture Contemporaine (CIRPAC), held in May 1934 at the Royal Institute of British Architects in London, England, to establish the program for the next CIAM (1). They also show his meeting in London with Georges Braque during the summer of the same year. (1) Eric Mumford states in "The CIAM Discourse on Urbanism, 1928-1960" that Le Corbusier did not participate at this conference (p. 92). _____________________ La série contient des bandes de négatifs, qui contiennent soit deux, soit trois images, et sont au nombre de sept. Les cinq premières bandes documentent le IVe Congrès International d'Architecture Moderne (CIAM) tenu à bord du SS Patris II du 29 juillet au 13 août 1933, entre Marseilles, France et Athènes, Grèce, à Athènes même, et sur le même bateau de croisière durant le retour à Marseilles. Le Congrès, qui se déroulait autour du thème de "The functional city", consistait en la communication des résultats de l'analyse de plus de trente villes et l'objectif visait à établir de nouveaux principes d'urbanisme. Hazen Sise participait au Congrès à titre de délégué du Canada et présenta la ville de Los Angeles, Californie. Les résolutions prises lors du Congrès ont été publiées pour la première fois au mois de novembre suivant sous le titre de "Constatations du quatrième CIAM". Ces "Constatations" seront ensuite à la base de la Charte d'Athènes que Le Corbusier rédigea en 1941. Les clichés montrent quelques-uns des participants au Congrès, dont Le Corbusier (1887-1965), de la délégation française, alors qu'il faisait une communication; László Moholy-Nagy (1895-1946), de la délégation allemande, à qui on avait confié la tâche de filmer les exposés; Alvar Aalto (1898-1976), représentant la Finlande; et le peintre Fernand Léger (1881-1955), délégué de la France, qui présenta un discours à l'attention des architectes au sujet de l'importance de la couleur en architecture. Les deux autres bandes de négatifs témoignent de la présence de Sise au (Comité International pour la Résolution des Problèmes d'Architecture Contemporaine (CIRPAC) à Londres, Angleterre, tenu en mai 1934 au Royal Institute of British Architects pour établir le programme du prochain CIAM (1) et de sa rencontre à Londres avec Georges Braque durant l'été de la même année. (1) Eric Mumford affirme cependant dans "The CIAM Discourse on Urbanism, 1928-1960" que Le Corbusier n'a pas participé à ce congrès (p. 92).
Series
1933-1934
Series
AP112.S2
Description:
The series documents the design of Beaver Lake Pavilion, built for the City of Montréal between 1955 and 1959 as part of the redevelopment of Mount Royal Park. Sise worked with architect Guy Desbarats (1925-2003) on the project. The pavilion was built as part of a larger public works project directed by the City during the 1950s and 1960s during which time many park facilities were built. Beaver Lake Pavilion is recognized to have encouraged a renewal in the architectural forms of public facilities (1). The file contains 43 working drawings which depict every aspect of construction of the pavilion (location plan, floor plans, elevations and sections, as well as numerous detail drawings). Included with the drawings is documentation collected by Sise to support his design, including a topographical map of the park (Mount-Royal - Design Map - 1877), as well as a 1955 book published by the City Planning Department of the City of Montreal (Montreal Master Plan - Open Spaces). (1) "Pavillon-restaurant du Lac au Castors, 1955-1958", ARQ, no 91 (juin 1996), p. 21. _____________________ La série documente la conception du pavillon du Lac aux Castors construit pour la Ville de Montréal entre 1955 et 1958, dans le cadre du réaménagement du parc du Mont Royal. Ce pavillon s'insère dans un vaste chantier dirigé par la Ville de Montréal durant les années 1950 et 1960 alors que de nombreux équipements de parcs furent construits. Sise s'était associé pour l'occasion à l'architecte Guy Desbarats (1925-2003). Le pavillon du Lac aux Castors est reconnu pour avoir favorisé le renouvellement des formes architecturales des équipements publics (1). Le dossier comprend 43 dessins d'exécution réalisés à la mine de plomb sur toile concernant tous les aspects de la construction du pavillon (plan d'implantation, plans des étages, élévations et coupes, ainsi que des dessins de nombreux détails). De plus, il contient la documentation colligée par Sise pour l'appuyer dans sa tâche de conception, soit une reproduction d'une carte topographique du parc du Mont-Royal (Mount-Royal - Design Map - 1877), ainsi qu'une publication réalisée par le Département d'urbanisme de la Ville de Montréal en 1955 concernant les espaces publics (Montreal Master Plan - Open Spaces). (1) "Pavillon-restaurant du Lac au Castors, 1955-1958", ARQ, no 91 (juin 1996), p. 21.
1955-1959
Beaver Lake Pavilion, Montréal, Québec
Actions:
AP112.S2
Description:
The series documents the design of Beaver Lake Pavilion, built for the City of Montréal between 1955 and 1959 as part of the redevelopment of Mount Royal Park. Sise worked with architect Guy Desbarats (1925-2003) on the project. The pavilion was built as part of a larger public works project directed by the City during the 1950s and 1960s during which time many park facilities were built. Beaver Lake Pavilion is recognized to have encouraged a renewal in the architectural forms of public facilities (1). The file contains 43 working drawings which depict every aspect of construction of the pavilion (location plan, floor plans, elevations and sections, as well as numerous detail drawings). Included with the drawings is documentation collected by Sise to support his design, including a topographical map of the park (Mount-Royal - Design Map - 1877), as well as a 1955 book published by the City Planning Department of the City of Montreal (Montreal Master Plan - Open Spaces). (1) "Pavillon-restaurant du Lac au Castors, 1955-1958", ARQ, no 91 (juin 1996), p. 21. _____________________ La série documente la conception du pavillon du Lac aux Castors construit pour la Ville de Montréal entre 1955 et 1958, dans le cadre du réaménagement du parc du Mont Royal. Ce pavillon s'insère dans un vaste chantier dirigé par la Ville de Montréal durant les années 1950 et 1960 alors que de nombreux équipements de parcs furent construits. Sise s'était associé pour l'occasion à l'architecte Guy Desbarats (1925-2003). Le pavillon du Lac aux Castors est reconnu pour avoir favorisé le renouvellement des formes architecturales des équipements publics (1). Le dossier comprend 43 dessins d'exécution réalisés à la mine de plomb sur toile concernant tous les aspects de la construction du pavillon (plan d'implantation, plans des étages, élévations et coupes, ainsi que des dessins de nombreux détails). De plus, il contient la documentation colligée par Sise pour l'appuyer dans sa tâche de conception, soit une reproduction d'une carte topographique du parc du Mont-Royal (Mount-Royal - Design Map - 1877), ainsi qu'une publication réalisée par le Département d'urbanisme de la Ville de Montréal en 1955 concernant les espaces publics (Montreal Master Plan - Open Spaces). (1) "Pavillon-restaurant du Lac au Castors, 1955-1958", ARQ, no 91 (juin 1996), p. 21.
Series
1955-1959
photographs
ARCH280298
Description:
An album containing 17 prints made from the negatives in 2000. The sequence of the photographs in the album does not correspond to the sequence of the negatives.
2000
Album of photographs of the 4th Congrès International d'Architecture Moderne (CIAM) and the Comité International pour la Résolution des Problèmes d'Architecture Contemporaine (CIRPAC)
Actions:
ARCH280298
Description:
An album containing 17 prints made from the negatives in 2000. The sequence of the photographs in the album does not correspond to the sequence of the negatives.
photographs
2000
photographs
ARCH280307
Description:
Printed from negative in 2000
1933
C.I.A.M. Athens, 1933: Potrait of unknown man
Actions:
ARCH280307
Description:
Printed from negative in 2000
photographs
1933
photographs
ARCH280315
Description:
Inlcudes the original sleeves for the 35 mm negatives.
1933-1934
Photographs of the Congrès International d'Architecture Moderne (CIAM) and the Comité International pour la Résolution des Problèmes d'Architecture Contemporaine (CIRPAC)
Actions:
ARCH280315
Description:
Inlcudes the original sleeves for the 35 mm negatives.
photographs
1933-1934
drawings
ARCH193434
Description:
Contains the following drawings: 100 C Location plan, 101 C Plan of ground floor and fireplace details, 102 C Plan of upper level and door frame details, 103 C Sections and elevations, 104 C Interior stair-case details, 105 C Details snack-bar area, 106 C Coffee bar and locker room details, 107 C Details service rooms, snack-bar, 108 C Wall sections and vestibule screen details, 109 C Roof plan and roof drain details, 110 C Public and staff lavatories, and misc. details, and 111 C Section Y-Y.
1955-1959
Site plan, floor plans, details, sections and elevations, Beaver Lake Pavilion, Montréal, Québec
Actions:
ARCH193434
Description:
Contains the following drawings: 100 C Location plan, 101 C Plan of ground floor and fireplace details, 102 C Plan of upper level and door frame details, 103 C Sections and elevations, 104 C Interior stair-case details, 105 C Details snack-bar area, 106 C Coffee bar and locker room details, 107 C Details service rooms, snack-bar, 108 C Wall sections and vestibule screen details, 109 C Roof plan and roof drain details, 110 C Public and staff lavatories, and misc. details, and 111 C Section Y-Y.
drawings
1955-1959
drawings
ARCH193446
Description:
Contains the following drawings: 112 New plan of service courtyard, 113 A Plan of footings and foundations, 114 Reflected ceiling of ground floor, 116 A Details of exterior railings, 117 Layout of ramp, 118 Detail of flashing at roof edges, 119 Details for brady shutter at ground floor, 120 Section at line H thru window, and 121 C Window details, 122 B Drainage plan, pipes and trenches below ground floor slab.
1957-1959
Plan, details, sections, and plumming plans, Beaver Lake Pavilion, Montréal, Québec
Actions:
ARCH193446
Description:
Contains the following drawings: 112 New plan of service courtyard, 113 A Plan of footings and foundations, 114 Reflected ceiling of ground floor, 116 A Details of exterior railings, 117 Layout of ramp, 118 Detail of flashing at roof edges, 119 Details for brady shutter at ground floor, 120 Section at line H thru window, and 121 C Window details, 122 B Drainage plan, pipes and trenches below ground floor slab.
drawings
1957-1959