La série d’expositions Sortis du cadre 2023–2024 est consacrée au travail de l’architecte argentin Amancio Williams (1913-1989), une figure déterminante de l’architecture moderne en Amérique du Sud. L’abondance de projets produits et retravaillés par son agence sur plusieurs décennies, des années 1940 jusque dans les années 1980, est représentée dans ses vastes archives – dessins, photographies, lettres et maquettes – qui ont fait l’objet d’un don au CCA par la famille Williams en 2020.

La lecture des archives par Claudia Shmidt est centrée sur les lettres envoyées et reçues par Amancio Williams. Ces relations épistolaires avec des politiciens, des institutions culturelles de premier plan et des architectes influents, permet de situer la pratique de Williams et d’expliquer sa persévérance à vouloir concrétiser ses projets. En retraçant le cours de sa correspondance parallèlement à une sélection de dessins et de publications, le développement des théories de Williams commence à être mis en évidence.

La série Sortis du cadre : Amancio Williams comprend trois expositions : du 23 juin 2023 au 17 septembre 2023, Studio Muoto a présenté une lecture de la dimension infrastructurelle de l’œuvre de Williams; et du 22 février au 12 mai 2024, Mauricio Pezo et Sofia von Ellrichshausen proposent une interprétation du projet probablement le mieux connu de Williams, la Casa sobre el Arroyo à Mar del Plata.

Commissaire : Claudia Shmidt

Direction de projet : Francesco Garutti

Recherche curatoriale : Megan Marin avec Anna García Molina

Traitement des archives : Catherine Jacob

Graphisme : Our Polite Society, Hamburg / Montréal / Stockholm, avec Jan Egbers

Design : Anh Truong, Sébastien Larivière
Conservation : Emilie Demers, Anne Gauthier, Daphnée Bouchard
Montage : Catherine Labonté, Michael Eddy, Marie-Hélène Rolko, Philippe Caron-Lefebvre